DNA polymerase III serves as the primary enzyme responsible for DNA synthesis during prokaryotic replication. It facilitates the elongation of DNA strands by incorporating nucleotides in the 5′ to 3′ direction, thereby guaranteeing precise and uninterrupted synthesis.